{"id":8,"date":"2026-09-14T17:00:00","date_gmt":"2026-09-14T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/?p=8"},"modified":"2026-09-14T11:36:50","modified_gmt":"2026-09-14T02:36:50","slug":"%e3%82%82%e3%81%86%e8%bf%b7%e3%82%8f%e3%81%aa%e3%81%84%ef%bc%81%e3%80%8cin-time%e3%80%8d%e3%81%a8%e3%80%8con-time%e3%80%8d%e3%81%ae%e6%b1%ba%e5%ae%9a%e7%9a%84%e3%81%aa%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/?p=8","title":{"rendered":"\u3082\u3046\u8ff7\u308f\u306a\u3044\uff01\u300cIn Time\u300d\u3068\u300cOn Time\u300d\u306e\u6c7a\u5b9a\u7684\u306a\u9055\u3044\u3068\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u306e\u6975\u610f"},"content":{"rendered":"\n
\"in<\/figure>\n\n\n\n

\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u7fd2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u5fc5\u305a\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u3044\u307b\u3069\u3076\u3064\u304b\u308b\u58c1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304c “in time” <\/strong>\u3068 “on time” <\/strong>\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u8a33\u3059\u3068\u3069\u3061\u3089\u3082\u300c\u6642\u9593\u306b\u9593\u306b\u5408\u3046\u300d\u3084\u300c\u6642\u9593\u901a\u308a\u306b\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u4f3c\u305f\u3088\u3046\u306a\u8a00\u8449\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u982d\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e2\u3064\u306f\u5168\u304f\u7570\u306a\u308b\u300c\u666f\u8272\u300d\u3068\u3057\u3066\u6349\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u306a\u305c\u3053\u306e2\u3064\u304c\u9055\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\u3001\u305d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u4f8b\u6587\u307e\u3067\u3092\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n


1.<\/strong> \u6838\u5fc3\u3092\u3064\u304f\uff1a\u524d\u7f6e\u8a5e\u300cIn\u300d\u3068\u300cOn\u300d\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u9055\u3044<\/strong><\/h2>\n\n\n\n


\u306a\u305c\u898b\u305f\u76ee\u304c\u3053\u308c\u307b\u3069\u4f3c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u610f\u5473\u304c\u5909\u308f\u308b\u306e\u304b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u306f\u3001\u4e2d\u5fc3\u306b\u3042\u308b\u524d\u7f6e\u8a5e “in”<\/strong> \u3068 “on”<\/strong> \u306e\u6301\u3064\u6839\u672c\u7684\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n


\u300cIn\u300d\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\uff1a\u7a7a\u9593\u306e\u4e2d\uff08\u4f59\u88d5\u3068\u30c7\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\uff09<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

“In” \u306f\u3001\u3042\u308b\u300c\u5bb9\u5668\u300d\u3084\u300c\u7bc4\u56f2\u300d\u306e\u4e2d\u306b\u3059\u3063\u307d\u308a\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • \u6982\u5ff5\uff1a<\/strong> \u671f\u9650\u3068\u3044\u3046\u300c\u67a0\u300d\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306e\u77ac\u9593\u3088\u308a\u3082\u524d\u306b\u6ed1\u308a\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u3002<\/li>\n\n\n\n
  • \u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\uff1a<\/strong> \u300c\u624b\u9045\u308c\u306b\u306a\u308b\u524d\u306b\u300d\u300c\u9593\u306b\u5408\u3063\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u3001\u6642\u9593\u7684\u306a\u5e45\u3084\u4f59\u88d5<\/strong>\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \"in\u3068on\u306e\u9055\u3044\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\"<\/figure>\n\n\n\n


    \u300cOn\u300d\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\uff1a\u7dda\u4e0a\u306e\u4e00\u70b9\uff08\u6b63\u78ba\u3055\u3068\u30eb\u30fc\u30eb\uff09<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    “On” \u306f\u3001\u7dda\u3084\u9762\u306e\u4e0a\u306b\u30d4\u30bf\u30c3\u3068\u63a5\u89e6\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • \u6982\u5ff5\uff1a<\/strong> \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3068\u3044\u3046\u300c\u7dda\u4e0a\u300d\u306e\u3001\u6c7a\u3081\u3089\u308c\u305f\u7279\u5b9a\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\uff08\u70b9\uff09\u306b\u91cd\u306a\u308b\u3053\u3068\u3002<\/li>\n\n\n\n
    • \u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\uff1a<\/strong> \u300c\u4e88\u5b9a\u901a\u308a\u306b\u300d\u300c\u9045\u523b\u305b\u305a\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3001\u6b63\u78ba\u3055\u3084\u898f\u5247\u6027<\/strong>\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n


      2.<\/strong> \u306a\u305c\u9055\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u304b\uff1f\u305d\u306e\u80cc\u666f\u3068\u7d4c\u7def<\/strong><\/h2>\n\n\n\n


      \u3053\u306e\u9055\u3044\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u5c11\u3057\u3060\u3051\u300c\u6642\u9593\u300d\u306e\u6349\u3048\u65b9\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u8997\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>\n\n\n\n


      On Time<\/strong> \u306e\u80cc\u666f\uff1a\u9244\u9053\u3068\u8fd1\u4ee3\u793e\u4f1a<\/strong><\/h3>\n\n\n\n


      “On time” \u304c\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u9244\u9053\u306a\u3069\u306e\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u304c\u767a\u9054\u3057\u305f\u8fd1\u4ee3\u4ee5\u964d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5217\u8eca\u304c\u300c10\u6642\u3061\u3087\u3046\u3069\u300d\u3068\u3044\u3046\u6642\u523b\u8868\uff08\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3068\u3044\u3046\u300c\u7dda\u300d\uff09\u306e\u4e0a\u306b\u30d4\u30bf\u30c3\u3068\u4e57\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u8868\u73fe\u304c\u5b9a\u7740\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u4ee3\u3067\u3082\u300c\u8ecd\u968a\u300d\u300c\u5b66\u6821\u300d\u300c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u300d\u306a\u3069\u3001\u898f\u5247\u304c\u91cd\u3093\u3058\u3089\u308c\u308b\u5834\u9762\u3067\u591a\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n


      In Time<\/strong> \u306e\u80cc\u666f\uff1a\u751f\u5b58\u3068\u6a5f\u4f1a<\/strong><\/h3>\n\n\n\n


      \u4e00\u65b9\u3067 “In time” \u306f\u3001\u3088\u308a\u6839\u6e90\u7684\u3067\u751f\u5b58\u306b\u76f4\u7d50\u3059\u308b\u611f\u899a\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u300c\u65e5\u304c\u66ae\u308c\u308b\u524d\u306b\u5bb6\u306b\u7740\u304f\u300d\u300c\u7372\u7269\u304c\u9003\u3052\u308b\u524d\u306b\u4ed5\u7559\u3081\u308b\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u30c7\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\uff08\u7d42\u308f\u308a\uff09\u304c\u6765\u308b\u524d\u306b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b8c\u4e86\u3055\u305b\u308b\u5fc5\u8981\u6027\u304b\u3089\u6765\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u306b\u306f\u300c\u6c7a\u307e\u3063\u305f\u6642\u523b\u300d\u3068\u3044\u3046\u6982\u5ff5\u3088\u308a\u3082\u3001\u300c\u624b\u9045\u308c\u306b\u306a\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u5207\u8feb\u611f\u3084\u7d50\u679c\u304c\u91cd\u8981\u8996\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n


      3.<\/strong> \u5b9f\u8df5\u3067\u899a\u3048\u308b\uff1a\u4f8b\u6587\u3068\u4f7f\u3044\u5206\u3051<\/strong><\/h2>\n\n\n\n


      \u305d\u308c\u3067\u306f\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u305f\u4f8b\u6587\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n


      \u3010In Time\u3011\u306e\u4f8b\u6587\uff1a\u9593\u306b\u5408\u3046\uff08\u30bb\u30fc\u30d5\uff01\uff09<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n


      “In time” \u306f\u3001\u300c\u4f55\u304b\u304c\u8d77\u3053\u308b\u524d\u300d\u306b\u9593\u306b\u5408\u3063\u305f\u6642\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. 1<\/strong> I arrived at the airport just in time for my flight.<\/strong>
        \uff08\u30d5\u30e9\u30a4\u30c8\u306b\u3061\u3087\u3046\u3069\u9593\u306b\u5408\u3046\u6642\u9593\u306b\u7a7a\u6e2f\u306b\u7740\u3044\u305f\u3002\uff09
        \u203b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u7de0\u3081\u5207\u308a\u3068\u3044\u3046\u300c\u67a0\u300d\u306e\u4e2d\u306b\u6ed1\u308a\u8fbc\u3093\u3060\u3001\u3068\u3044\u3046\u5b89\u5835\u611f\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
        <\/li>\n\n\n\n
      2. The ambulance reached the hospital in time to save his life.<\/strong>
        \uff08\u6551\u6025\u8eca\u306f\u5f7c\u306e\u547d\u3092\u6551\u3046\u306e\u306b\u9593\u306b\u5408\u3046\u3088\u3046\u75c5\u9662\u306b\u5230\u7740\u3057\u305f\u3002\uff09
        \u203b\u300c\u624b\u9045\u308c\u306b\u306a\u308b\u524d\u300d\u3068\u3044\u3046\u6642\u9593\u7684\u306a\u4f59\u88d5\u306e\u306a\u3055\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
        <\/li>\n\n\n\n
      3. Will you be home in time for dinner?<\/strong>
        \uff08\u5915\u98df\u306b\u9593\u306b\u5408\u3046\u3088\u3046\u306b\u5e30\u3063\u3066\u3053\u3089\u308c\u308b\uff1f\uff09
        \u203b\u6599\u7406\u304c\u51b7\u3081\u308b\u524d\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u5bb6\u65cf\u304c\u98df\u3079\u7d42\u308f\u308b\u524d\u3001\u3068\u3044\u3046\u6642\u9593\u67a0\u3092\u610f\u8b58\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n


        \u3010On Time\u3011\u306e\u4f8b\u6587\uff1a\u6642\u9593\u901a\u308a\uff08\u6b63\u78ba\uff01\uff09<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n\n\n

        “On time” \u306f\u3001\u300c\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b\u300d\u3092\u6307\u3059\u6642\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Japanese trains are famous for arriving and departing on time.<\/strong>
          \uff08\u65e5\u672c\u306e\u96fb\u8eca\u306f\u3001\u6642\u9593\u901a\u308a\u306b\u5230\u7740\u30fb\u51fa\u767a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u6709\u540d\u3060\u3002\uff09
          \u203b\u6642\u523b\u8868\u3068\u3044\u3046\u300c\u70b9\u300d\u306b\u6b63\u78ba\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
          <\/li>\n\n\n\n
        2. Please ensure you submit your report on time.<\/strong>
          \uff08\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u5fc5\u305a\u671f\u9650\u901a\u308a\u306b\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09
          \u203b\u300c\u7de0\u3081\u5207\u308a\u6642\u523b\u300d\u3068\u3044\u3046\u7d04\u675f\u3092\u5b88\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
          <\/li>\n\n\n\n
        3. The meeting started exactly on time despite the heavy rain.<\/strong>
          \uff08\u5927\u96e8\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u4f1a\u8b70\u306f\u6b63\u78ba\u306b\u4e88\u5b9a\u901a\u308a\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3002\uff09
          \u203b\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u53b3\u683c\u3055\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n


          4.<\/strong> \u899a\u3048\u65b9\u306e\u30b3\u30c4\uff1a\u4e00\u8a00\u3067\u307e\u3068\u3081\u308b\u306a\u3089<\/strong><\/h2>\n\n\n\n


          \u307e\u3060\u6df7\u4e71\u3057\u305d\u3046\u306a\u6642\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u300c\u8a00\u3044\u63db\u3048\u300d\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

          \u8868\u73fe<\/strong><\/td>\u8a00\u3044\u63db\u3048\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8<\/strong><\/td>\u611f\u60c5\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/strong><\/td><\/tr>
          In Time<\/strong><\/td>Before it’s too late<\/strong> (\u624b\u9045\u308c\u306b\u306a\u308b\u524d\u306b)<\/td>\u300c\u3088\u304b\u3063\u305f\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u5b89\u5835\u611f<\/td><\/tr>
          On Time<\/strong><\/td>According to the schedule<\/strong> (\u4e88\u5b9a\u901a\u308a\u306b)<\/td>\u300c\u304d\u3063\u3061\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u4fe1\u983c\u611f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          \"in<\/figure>\n\n\n\n


          5.<\/strong> \u307e\u3068\u3081\uff1a\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30ea\u30b9\u30c8<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

          \u30d6\u30ed\u30b0\u306e\u8aad\u8005\u306b\u3001\u6700\u5f8c\u306b\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u63d0\u793a\u3057\u3066\u3042\u3052\u308b\u3068\u89aa\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • \u300c\u9045\u523b\u304b\u3001\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u304b\uff08\u30eb\u30fc\u30eb\uff09\u300d\u3092\u8a71\u3057\u3066\u3044\u308b\u306a\u3089\uff1f \u2192 On time<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          • \u300c\u9593\u306b\u5408\u3063\u305f\u304b\u3001\u9593\u306b\u5408\u308f\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\uff08\u7d50\u679c\uff09\u300d\u3092\u8a71\u3057\u3066\u3044\u308b\u306a\u3089\uff1f \u2192 In time<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          • \u300c\u3061\u3087\u3046\u3069\u30ae\u30ea\u30ae\u30ea\u3067\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306a\u3089\uff1f \u2192 Just in time<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          • \u300c\u6642\u9593\u53b3\u5b88\u3067\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306a\u3089\uff1f \u2192 Be on time<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            \u82f1\u8a9e\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e\u306f\u5358\u306a\u308b\u98fe\u308a\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8a71\u3057\u624b\u304c\u305d\u306e\u4e16\u754c\u3092\u3069\u3046\u898b\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u793a\u3059\u300c\u30ab\u30e1\u30e9\u306e\u30ec\u30f3\u30ba\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

            \u300c\u7dda\u306e\u4e0a\u306b\u30d4\u30bf\u30c3\u3068\u3044\u308b\u306e\u304b\uff08On\uff09\u300d\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u300c\u67a0\u306e\u4e2d\u306b\u6ed1\u308a\u8fbc\u3080\u306e\u304b\uff08In\uff09\u300d\u3092\u610f\u8b58\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u82f1\u8a9e\u306f\u3088\u308a\u81ea\u7136\u3067\u3001\u611f\u60c5\u306e\u4f1d\u308f\u308b\u3082\u306e\u306b\u5909\u308f\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

            \u6700\u5f8c\u306b\uff1a\u3055\u3089\u306b\u4e00\u6b69\u9032\u3093\u3060\u4f7f\u3044\u65b9\uff08\u304a\u307e\u3051\uff09<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

            \u3061\u306a\u307f\u306b\u3001”In time” \u306f\u5f8c\u308d\u306b\u524d\u7f6e\u8a5e\u3092\u4f34\u3063\u3066 “in time for [<\/strong>\u540d\u8a5e<\/strong>]”<\/strong> \u3084 “in time to [<\/strong>\u52d5\u8a5e<\/strong>]”<\/strong> \u3068\u7e4b\u3052\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3067 “On time” \u306f\u305d\u308c\u5358\u4f53\u3067\u6587\u3092\u7d42\u3048\u308b\uff08\u526f\u8a5e\u7684\u306b\u4f7f\u3046\uff09\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u7279\u5fb4\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

            \u3053\u3046\u3057\u305f\u7d30\u304b\u3044\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u8868\u73fe\u529b\u3092\u8c4a\u304b\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u3001\u4eca\u65e5\u304b\u3089\u610f\u8b58\u3057\u3066\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\uff01<\/p>\n\n\n\n


            <\/p>\n\n\n\n

            \n


            <\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            \u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u7fd2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u5fc5\u305a\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u3044\u307b\u3069\u3076\u3064\u304b\u308b\u58c1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304c “in time” \u3068 “on time” \u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3067\u3059\u3002 \u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u8a33\u3059\u3068\u3069\u3061\u3089\u3082\u300c\u6642\u9593\u306b\u9593\u306b\u5408\u3046 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31,"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8\/revisions\/31"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eikaiwa-hikaku.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}